‘I was nine when you went away, anna…’

Nattu anna. One of my most inspiring cousins. Armed with dynamism and a sense of humor, you could literally feel the pulse of his energy when around him.

My most vivid memory of being with Nattu anna would perhaps entail the first time my parents and I went to his house in Bangalore. I must have been around five or six years old, and was already displaying signs of my current obsession with heights- I love rather than fear them. There was a ladder of sorts, leading to a broad ledge where Bhabhi had artfully placed showpieces. I decided that the adults wouldn’t really notice a kid climb above their heads, considering the amount of life and laughter in the house, and perched myself there gleefully. Dad noticed soon enough, and went paranoid, demanding that I get down r-i-g-h-t that instant. Nattu anna? He climbed up and sat with me, and continued conversing with the others as if nothing untoward had happened! Of course, I was ecstatic! Here was somebody who shared my randomness, my spontaneity..and yes, here was a rare somebody who remembered that once upon a time, he was a kid too.

I remember Ishu being helped into a sweater while he grinned at me. He was so protective towards the dreamy little kid I was, like we had always known each other. Ishu would constantly brim with love and warmth, without the thorns of bias or prejudice. To me, hope was spelled I-S-H-U. In many ways, I looked up to him for the humane being that he was. In many ways, I still do.

Fast forward: three years.

A beautiful day, overcast sky and a light sprinkling of sunshine. I was home then. Somebody telephoned, and Ma was in tears. I remember her standing by our bedroom window, with a cheery light streaming in, but not reflecting in her eyes. ‘Such a young boy… How do I tell your father?’ she asked, deep in thought. ‘Why, write him a card!’ was my supposedly logical reply. I simply could not comprehend the enormity of death. Yes, I did lose my neighbor- my little friend’s father-when I was five, but they went away soon after and it felt like all of them merely lived far away. This was different. I grew up with stories about the quirks and fancies of my extended family- they are an integral part of me in a rather inexplicable way. But where would Nattu anna go now- if everyone was saying he isn’t ‘in this world’ anymore? Quite a paradox, this death.

I came down to the living room, and got engrossed in a book. The balcony door was wide open and a cool breeze gently flitted in. Suddenly, I heard a shrill shriek, something like a grey stone came in at breakneck speed, hit the whirring fan, emitted another ear-splitting shriek and fell on a shocked me. A baby sparrow. Her eyes looked dolefully at me as I held her in my hands in wonder. Mom came rushing, tried to make sense of my frantic story, took one look and decided that the bird needed some water to revive it, if nothing else. The baby’s eyes were almost closing as I sprinkled water on her, even tried to spoon feed. She cooed, and I held her closer. And just as suddenly as she flew in, she shuddered in my hands and stopped twitching. The baby feels warm, but why isn’t she throbbing against me anymore, I asked Mom. ‘The baby was hurt badly, Munni, she died because of that. Do you want to help me bury her in the garden?’ I nodded numbly.

Dad returned. The look of absolute shock on his face when he heard that his nephew was no more was alarming. He had always wiped my tears and hugged me when I was sad; now that the roles were reversed, I was at a loss of how to step into the new one. Hours of phone calls to a mourning set of parents and siblings followed. He then took me to work with him, unusually quiet. We walked down a shady canopy of trees, and birds chirped in welcome. Almost in tears, I told him about the poor baby sparrow which had died in my hands. He sighed as we entered the University ‘They needn’t have died, both Nattu and the sparrow. Time snatches the good in this world too early, too young…’

Time. It has been ten years since that day. I wouldn’t have known the exact date, if not for Lachu bhaiya. It feels like just yesterday that I could hear Nattu anna’s laughter and feel those twinkling eyes on me. I suppose he would be happy with Ishu, wherever they are. My baby sparrow is perhaps fluttering cheerfully around them, considering the amount of charm the father-son duo exuded.

Short lives, but lives which left an imprint on the souls of their near and far.

I haven’t referred to anyone as anna since. Bhaiya, yes, but to me, anna equals to just one beautiful brother, who lives on in the lives he left behind.

‘Nineteen now, and it feels like you are still around, watching over all of us from far above, a silent spectator to our trials and tribulations. Do you like it there, I wonder?

After all, anna, you did love perches…’

Rains lash on the road. The hyper-ventilating wind rocks my car in great anticipation. Stray leaves, decked in green and gold, fall upon the periphery of my vision shielded by glass, and are whisked away by those efficient mechanized reptiles.

Music flows. Fluid, soothing, mesmerizing. I close my mind to the world, and converse with those droplets of pristine water, which brave wind and thorns, metal and tar, for that one moment of realization on my part…

I pull over. Look up to the now-cheery clouds, wave brightly, and call out.. ‘Thank you! I love you too!’

Music continues to flow, and I discover the song which drove me to embrace the monsoon, reminding me that a lifetime is never enough.

Khudaya ve from the movie Luck. Performed by Salim Merchant, composed by Salim- Suleiman. Lyrics by Shabbir Ahmed.

My attempt at a translation expresses the feel of the song rather than the nitty-gritty..

Khudaya Ve .. Hai …
Ishq Hai Kaisa Ye Ajeeb Re

My God, my Master.. sigh..
How  inscrutably bizarre love is…

Dil Ke Kareeb Laya Dil Ka Naseeb Re
Dil Ke Kareeb Laya Dil Ka Naseeb Re

My heart inched closer to me
Fueled, guided by its destiny

Khudaya Ve .. Hai …
Ishq Hai Kaisa Ye Ajeeb Re

My God, my Master.. sigh..
How  inscrutably bizarre love is…

Aankhon Se Khwaab Ruthe
Apno Ke Saath Chuthe
Tapti Hui Raaho Mein
Paron Ke Chaale Futhe

Dreams abandoned my eyes and sulked away
Ties with my loved ones burn in the hearth
In the blazing heat of the paths I tread
While the soles of my feet crack like barren earth

Pyaase Tadap Raahe Hain
Sahil Kareeb Re
Pyaase Tadap Raahe Hain
Sahil Kareeb Re

I suffer, tortured with an unquenchable thirst
Hail, my shore comes within reach, lest in heat I burst

Khudaya Ve .. Hai …
Ishq Hai Kaisa Ye Ajeeb Re

My God, my Master.. sigh..
How  inscrutably bizarre love is…

Ni sa re ni sa re re ga re ga re re ga re
Ma ga re sa ma ga re sa ma ga re sa

Aasu Namak Se Lage
Rishte Hain Kachhe Dhaage
Ret Pe Apne Saaye
Khud Se Kyun Door Bhaage

My tears meet their innate salt in destined union
Destined, like are bonds, wrought of silvery fine threads
Perhaps wondering why, on the fiery sands of the desert
My shadow steals away, hiding from self-communion

Kheench Ke Humko Laya
Kahaan Pe Rakeeb Re
Kheench Ke Humko Laya
Kahaan Pe Rakeeb Re

Where, Oh Master!
My Creator, Protector, my watchful Caretaker
Which world have you dragged me into?

Khudaya Ve .. Hai …
Ishq Hai Kaisa Ye Ajeeb Re

My God, my Master.. sigh..
How  inscrutably bizarre love is…

Go on.. run into the rains akin to a child of five..just once more..

Go on..fall in love.. just once more..

Go on.. learn that once more..is actually another word for..

Forevermore…

There she lay.

Sight.

Dressed in flowing white and blue, her favorite colors. The wind toyed with her hair, teasing it to cover her closed eyes. Her nails, a pale summer pink, rested in contrast with the green grass. Could she see herself now, like in a mirror?

Smell

A bunch of red roses lay near her, dripping with dew drops. She used to carry the fragrance of roses on her, and even the slightest scent of a rose would send her into raptures. Could she smell the roses on the grass near her now?

Sound

A cuckoo sang. A frog cheered. Water rippled nearby, gushing with passive determination and an ultimate sense of purpose. The wind and the dry leaves strewn on the grass rose together in deep throaty passion, kissed the stars and whirled in circles back to the grass. She was one with nature, could she hear its calls now?

Touch

The soft silk of her gown embraced the gently pointed grass beneath, forming a bed worthy of the Princess and the Pea. Stray leaves tickled her bare feet, tinkling her brass anklet. The wind caressed her face, lifting away the furrowed brows and drying her tears. Could she feel her nurturer’s reassurance now?

Taste

The mist was a stream of dainty faeries with nectar-filled urns. They touched her lips with a feather dipped in honey, smoothed her skin with wine. She used to say she tasted through both her mouth and her skin- could she taste any of their ministrations now?

Brain

She used to say that the brain was her sixth sense. What was it thinking now? What ghosts haunted it, what angels uplifted it? Was she troubled, or was she in the bliss she sought far and wide? Did it sort itself out, or was it as complicated as before? Her brain was her only constant companion, could she converse the language of gray cells now?

There she lay.

Dead.

 

The mist sprirals as she walks. She feels the damp freshness of it as she drops her jacket to the mossy ground and looks at the path ahead. Still, as the life in her. Dark, as her empty soul. 
She walks on silently, her eyes passing over every stone and every leaf. This was where she had dreamt while she walked. Of love and laughter, of wanting and being wanted, of little mittens and cosy fires. This was where she had laughed without a care, and felt the joy of hearing His baritone. This was where she had wanted to be, warped in those precious moments forever, her past dissolved in the mist, her future out of her hands, her very being for a purpose higher and nobler than she could be in seven lifetimes. 
She runs her hands through her hair and looks down.. brown, blue..the same attire as she had worn when she called to the birds to sing to them. She wonders if she is as unrecognisable as it was desired of her to be, she almost wishes it were so. But stops herself. Wishes are for the sane, the sane who believe that butterflies are not winged faeries.
Twilight turns into darkened hue. As it had then. She had welcomed the darkness and its gentle embrace, welcomed it so heartily that He had laughed out aloud at her childishness. That was what she was when with Him- a child. His child. Who needed nothing more than to snuggle in His lap for ever more. Who needed nothing more than to surrender. 
She starts running at the thought..of what she should have been, and what she is. She had disapointed Him heavily, a low moan escaped her lips as she runs. 
Runs..
    but why give it all up?
                          ..runs..
                                 why distance from her elixir of survival?
                                                                          ..runs..
                                                                                  why want to be?
…runs…
            because…
                      she gasped, running.. 
                                                 madness is contagious. 
                                                                               Silence. 
Her desperate footsteps were heard no more. 
A scream replaced it. As she floated down the ravine, her last words reached the trees under which she had loved and lost… 
 
  
 The mist sprirals as she walks. She feels the damp freshness of it as she drops her jacket to the mossy ground and looks at the path ahead. Still, as the life in her. Dark, as the space within. 
She walks on silently, her eyes passing over every stone and every leaf. This was where she had dreamt while she walked. Of love and laughter, of wanting and being wanted, of little mittens and cosy fires. This was where she had laughed without a care, and felt the joy of hearing her Soul’s baritone. This was where she had wanted to be, warped in those precious moments forever, her past dissolved in the mist, her future out of her hands, her very being for a purpose higher and nobler than she could be in seven lifetimes. 
She runs her hands through her hair and looks down.. brown, blue..the same attire as she had worn when she called to the birds to sing to them. She wonders if she is as unrecognisable as it was desired of her to be, she almost wishes it were so. But stops herself. Wishes are for the sane, the sane who believe that butterflies are not winged faeries.
Twilight turns into darkened hue. As it had then. She had welcomed the darkness and its gentle embrace, welcomed it so heartily that her Soul had laughed out aloud at her childishness. That was what she was when with her Soul- a child.  His child. Who needed nothing more than to snuggle in His lap for ever more. Who needed nothing more than to surrender. 
She starts running at the thought..of what she should have been, and what she is. She had disapointed Him heavily, a low moan escapes her lips as she runs.. 
Runs..
    But why give it all up?
                                         ..runs..
                                                         Why distance from her elixir of survival?
                                           ..runs..
                                                           Why want to be?
                                           …runs…
                                                              because…
                                      she gasps, running.. 
                                                
                                       Madness is irreparable
                                         Madness is contagious
                                            Madness is my shadow. 
 
                                                                               Silence. 
                                                                          Her footsteps are heard no more. 
                                                    A scream replaces it.
                        
                                                   The trees under which she loved, lived, lost and lingered hear her last word
…………………………………….Yours…………………………………………………….

A quill, weary, wonton, finally comes to rest… 

And the saga unfolds anew.

 

faith_love_peace
 Loving the Faith that Peace will prevail…

The very title conjures up images of color dispersed like radiant mist, wet clothes and a fiery spirit bidding adieu to cold nights and welcoming the jashn of Spring… 

Once upon a distant age, the colors of Holi were crafted to ward off change-of-season infections by incorporating ingredients like Neem and Haldi (Margosa leaves and Turmeric). Present-day Holi colors also have a medical relation-with the equation reversed! From the now-common allergies and asthma to the possibilities of skin cancer, synthetic gulaal is definately no longer safe. 

How about Holi the Vrindavan way?! Phoolon wali Holi! 

Or organic colors? Here is a ToI article detailing some quick methods to make them at home! 

Speaking of Gulaal, Anurag Kashyap’s movie by the same name has some hummable songs. Here is a review of sorts of the music. I like the looks of Aarambh hai Prachand and Aisi Saza. 

I have not played Holi for more than ten years running, and I miss it sorely. As I type, kids in the colony are screaming to their hearts’ content, and I hear colored water being sprayed in joy with giant pichkaris. In Laloo-land, Laloo-Bholu pichkaris seem to be in vogue

Holi the rose way, anyone?! 

 

Edited to add:

I finally joined Flickr! Here is a link to my Photosteam! See you there!

Vodafone Recharge Cards, the smallest being the latest!

I knew having a microscope at home was a good idea...!

 

And why it doesn’t..

 

Eternal beauty...

Eternal beauty...

I relate so much to Arziyan, A. R. Rahman and Prasoon Joshi’s offering in Delhi-6.. here is a humble attempt to translate the song to facilitate the English world’s dip into the magic of Sufism. 

 

Arziyan saari main

Chehre pe likh ke laya hoon

I have come to You with all my yearnings writ large on my face

Tum se kya mangu main

Tum khud hi samajh lo

I do not know what to ask You

Why don’t You understand yourself?

Ya Maula, maula, maula mere maula

Oh Lord, my lord…

Mere maula..maula…
Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula maula,
Maula maula maula maula,

Dararen, dararen hain maathe pe Maula

Creases of worry line my forehead, Lord

Murammath muqaddar ki kar do maula

Repair my fate, Lord

Mere Maula

Tere darr pe jhuka hoon, mita hoon, bana hoon

I surrender to You, in this surrender does my past die, from this surrender do I emerge anew

Murammath muqaddar ki kar do maula

Murammath muqaddar ki kar do maula

 

Jo bhi tere darr aaya, jhukne jo sar aaya

Whoever came to Your door to bow their heads in surrender to You

Mastiyan piye sabko jhoomta nazar aaya

Was seen in a trance, dancing with happiness, by everyone

Pyaas leke aaya tha, dariya woh ghar laya

He came to You with a thirst, went back home with a river

Noor ki baarish mein bheegta sa tarr aaya

Drenched in showers of light and joy, he swam out

 Noor ki baarish mein bheegta sa tarr aaya

Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula maula,
Maula maula maula maula,

Dararen, dararen hain maathe pe Maula

Murammath muqaddar ki kar do maula

Mere maula

(jo bhi tere..) 2

 

Ho….ek khushbu aati thi

A fragrance emanated from somewhere

Ek khusbhu aati thi

Main bhatakta jaata tha

I wandered lost in its search

Reshmi si maya thi

It was a beautiful epiphany of illusions

Aur main takta jaata tha

As I discovered to my disappointed astonishment

Jab teri gali aaya

Sach tabhi nazar aaya

It was only when I came to Your street, Your path, that the truth dawned upon me

Jab teri gali aaya

Sach tabhi nazar aaya

Mujhme hi who khusbu thi

Jisse tune milvaya

The fragnance was but within me, and it was You who introduced me to it  

Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula maula,
Maula maula maula maula,

Dararen, dararen hain maathe pe Maula

Murammath muqaddar ki kar do maula

Mere maula

 

Toot ke bhikharna mujhko zaroor aata

I certainly know how to break into pieces and scatter

Par na ibadat wala shahur aata hai

But I do not know how to pray to You to protect me

Sajde mein rehne do, ab kahin na jaaunga

Let me remain in Your prayer, I will not wander anywhere hereafter

Sajde mein rehne do, ab kahin na jaaunga

Ab jo tune thukraya toh savar na paaunga

If You reject me now, I will not be able to gather myself

Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula maula,
Maula maula maula maula,

Dararen, dararen hain maathe pe Maula

Murammath muqaddar ki kar do maula

Mere maula

 

Sar utake maine toh kitni khwaishen ki thi

I dared to proudly chart out my aspirations

Kitne khwab dekhe the, kitni koshishen ki thi

I dreamt innumerable dreams and tried to fulfill them all

Jab tu roobaroo aaya

Jab tu roobaroo aaya, nazren na mila paaya

But when You came face-to-face with me, I could not meet Your eyes

Sar jhukake ek pal…hooo

Sar jhukake ek pal mein maine kya nahi paaya

In bowing my head in surrender to You, I received everything in just a moment

Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula mere maula,
Maula maula maula maula,
Maula maula maula maula,

Mere maula..mere maula….

Mora piya ghar aaya, mora piya ghar aaya..

My Beloved, my Lord, has finally returned home to me…

Edit (May 02): Thanks to Meenal for enlightening me on line ‘Par na ibadaat..’  

She looked up from her book just in time to see a dainty butterfly clad in silky Lemon Chiffon fly in from the balcony. Pushing her chair behind on the marble floor, she turned to the wind chimes- would the beautiful creature be attracted by another creator of wonder? Ah, there it was. Hovering over the bookshelf as she followed its joyful dance with her sunken eyes. It finally came to rest on a black book, like a trigger-happy tourist, satisfied to have found his muse. 

A gush of wind from the still-open doors of the balcony caused the butterfly to rise up and flutter some more, but her eyes refused to leave the glossy cover of the book. Was it really glossy, or were her misty eyes the culprit? The book never left her side since it came to her that fateful July day two monsoons ago, and yet, when the butterfly rested on it, she felt a queer sense of belonging, a feeling she thought she had lost forever when… 

It was when she was eight, was it not, that she read that if a butterfly flutters to you and sits near you, somebody somewhere in the universe is remembering you and sending you the magic of love..  

How symbolic, she thought, that it must perch on that very book which she prized far beyond any other material possession.. simply because it held an image of her Soul. Or was it the image of whom she was but a small part instead? 

She turned back and sank into the ornate wooden chair, while the chimes tinkled with the comforting wind as she held the black book in her lap and The Zahir in her hands..

..there is nothing worse than the feeling that no one cares whether we exist or not, that no one is interested in what we have to say about life, and that the world can continue turning without our awkward presence..

A sense of disquiet, a gust of wind.

A star twinkling demurely beneath the moon.

A lone wolf. 

A need left unfulfilled.

A mind on the brink of insanity. 

A song of passion.. like no other. 

You are my ocean waves 

You are my thought each day 

You are the laughter from childhood games 

You are the spark of dawn 

You are where I belong 

You are the ache I feel in every song 

Dreams on fire 

Higher n higher 

Passions burning 

Right on the pyre 

Once for, forever yours 

In me 

All your heart 

Dreams on fire 

Higher n higher 

Next Page »